TY - JOUR ID - 142959 TI - تحلیل صور بیانی در شعر فرانوی اکسیر JO - مطالعات زبان فارسی JA - JMZF LA - fa SN - 2645-3894 AU - قاسمی, مالک AU - khodabakhsh, خدابخش AU - محرمی, رامین AD - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران. AD - استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران (نویسندة مسئول). AD - استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران. Y1 - 2021 PY - 2021 VL - 4 IS - 8 SP - 189 EP - 206 KW - شعر KW - اکسیر KW - صور بیانی KW - تشبیه KW - استعاره DO - 10.22034/jmzf.2022.320431.1102 N2 - در بررسی فرم شعر، یکی از موضوعاتی که باید مورد توجه قرار بگیرد، صور بیانی تشبیه، استعاره، مجاز و کنایه است که در آفرینش شعر جایگاه خاصی دارند. شاعر با کوشش‌ها و تجربه‌های ذهنی خود، میان تصاویر مختلف، رابطۀ شباهت برقرار می‌کند و تشبیهات و استعاره‌های بدیعی می­آفریند؛ یا با استفاده از مجاز و کنایه از ظرفیت‌های واژگان در ایجاد معانی مجازی بهره می‌برد. در‌واقع صور خیال عنصری اساسی در شناخت شعر است که با بررسی آن می­توان به سبک شعری شاعر دست‌یافت. اکبر اکسیر نیز از شاعران جریان‌ساز معاصر است که در دهة هشتاد با معرفی «فرانو» به ادبیات فارسی، خود را به‌‌عنوان شاعری صاحب­سبک معرفی کرده است. اشعار او در قالب فرانو و با ساختاری متفاوت ارائه‌شده است و اکسیر بنا به اقتضای سخن، با دیدی متفاوت، نسبت به صور بیانی در شعر خود پرداخته است. در بعضی از اشعار از آن‌ها در معنای کلاسیک خود بهره ­برده است و در بعضی دیگر، به صورتی متفاوت­تر آن‌ها را آورده است. گاه، صور خیال، اساس شعر است و گاهی ضربة نهایی شاعر. در این مقاله درصددیم تا صور بیانی شعر اکسیر و نوع دید او را بررسی کنیم. ازآنجاکه این صور ساختار و فرم شعر اکسیر را تغییر داده و آن را به­روزتر کرده ‌است، به مطالعة آن پرداخته‌ایم. می­توان گفت که پیام شعر فرانو نوعی طنز انتقادی و دارای پیام­های اجتماعی است و صور بیانی آن نیز نو و برگرفته از روزگار شاعر و مسائل حیات روزمرة او و مردم روزگار اوست. جامعة آماری، اشعار اکسیر و روش پژوهش، کتابخانه‌ای و مطالعة مستقیم است. UR - https://www.jmzf.ir/article_142959.html L1 - https://www.jmzf.ir/article_142959_067a4c353299555c60bd40d05ab4aa94.pdf ER -